Les archives du site

   DES PHOTOS...




Nous sommes bien arrivés malgré les embouteillages... Les tentes ont été installées rapidement sous le soleil du sud de l'île de France dans une clairière de sable fin! 
Après le repas, chacun des trois groupes a démarré ses activités:
- parcours pieds nus sous la pluie puis spider filet sous une éclaircie
- simulateur de glisse puis piscine sous le soleil 
- biathlon, handisport et funbike
Ce soir, c'est astronomie dans les nuages et disc golf.
Les enfants sont ravis!
Pour les photos, merci d'attendre demain car problème de connexion!
L'équipe de professeurs


Bonjour à tous, nous avons passé une bonne nuit sous quelques gouttes de pluie. Hier soir nous avons fait de l'astronomie pour observer la lune et ses canyons et Jupiter et son satellite.
Les activités de l'après midi étaient sympa malgré la pluie.
La journée s'annonce ensoleillé et aussi sympathique et nous nous amusons bien.
Les super élèves.
 

 





Jeudi 9 octobre : visite de l'Ara Pacis, mausolée d'Auguste et les fora impériaux. Puis un groupe est parti pour le Vatican, l'autre s'est promené sur le Palatin, colline des résidences impériales. Les deux groupes se rejoignent à la pizzeria pour le dernier repas italien. 
 
 
Mercredi 8 octobre : excellente journée à Ostia Antica; à la découverte des ruines du port de commerce de Rome sous                                    le soleil 
   
 

 
 
Mardi 7 octobre : journée sous le soleil. Programme très chargé : 
Catacombes (avec un excellent guide), musées du Capitole, Forum romain
et Colisée avec un temps pour les achats de souvenirs.
 
 
 
Lundi 6 octobre, 8h00 : les élèves sont bien arrivés à Rome; ils prennent le petit déjeuner sous le soleil !
  Très beau temps toute la journée. Visite des thermes de Caracalla, du Circus Maximums, du Panthéon  et de la Piazza Navona. Une bonne glace pour le goûter, beaucoup de marche et un repos bien mérité le soir. Aucun souci avec les élèves : ils sont très sages !
 

     
  Toutes les photos




 

     Compte-rendu de la réunion
          du mardi 8 décembre



 

1er Jour - Lundi 20 Janvier 2014

Nous sommes bien arrivés à Miguel Esteban et Mota del Cuervo après une première journée intense! Voyage, le stade Santiago Bernabeu  le musée du Prado, le parc du Retiro et 3 exposés!
Les élèves sont à la fois très excités par ce qu'ils découvrent et angoissés de se retrouver dans des situations inconnues. Les voyages forment la jeunesse... Demain nous aurons leurs premières impressions sur le correspondant et leur première nuit en famille...nous avons hâte de les entendre.

2ème Jour - Mardi 21 Janvier 2014

Aujourd'hui, visite de Toledo, en compagnie des correspondants espagnols.
Belle journée, bien remplie et épuisante aux dires des élèves!
Les affinités se créent et nos petits français se débrouillent finalement assez bien en espagnol. Ils "gèrent" comme ils disent!


3ème Jour - Mercredi 22 Janvier 2014

Au programme aujourd'hui: Cuenca, ville classée au patrimoine mondial. Journée pluvieuse, mais journée heureuse! Le matin, nous avons visité le musée des Sciences et les élèves ont assisté à  un atelier scientifique en espagnol. Ambiance studieuse...! L'aprés-midi, nous avons fait la visite de la vieille ville: ruelles escarpées, maisons suspendues et falaises impressionnantes.

Les élèves ont pris le rythme et ont affronté les montées et les descentes avec bonne humeur.
Motivés comme dirait Sébastian!

Demain: Madrid


4ème Jour - Jeudi 23 Janvier 2014

Très belle journée ensoleillée dans la capitale. Nous avions un programme chargé mais les élèves se sont montrés curieux et ont suivi le rythme soutenu que nous leur avons imposé avec entrain.
Matinée au musée de la Reina Sofía où est exposé le Guernica de Picasso, puis pique-nique sur la plaza Mayor. L'après-midi nous avons visité la vieille ville, le palais Royal, la Cathédrale de la Almudena, la plaza de España et la Puerta del Sol.

Nous écoutons avec curiosité les conversations entre élèves, qui parlent volontiers de leurs impressions, de leur famille d'accueil, des mots nouveaux qu'ils ont appris...et surtout de ce qu'ils mangent chez leur correspondant. Ils ont un appétit féroces ces jeunes gens !

Ne soyez pas surpris si leur plus grand souvenir d'Espagne est le Burger King...CQFD

5ème Jour - Vendredi 24 Janvier 2014

Ce matin, nous avons visité les villages de la route du Quichotte et leurs célèbres moulins. Matinée ensoleillée mais glaciale...les élèves se sont fait surprendre par le froid de la Mancha! C'était la dernière visite de la semaine. Désormais Don Quichotte et la région de Castille n'ont plus de secret pour nos élèves!

Cet après-midi, ils retrouvaient leur correspondant pour un déjeuner à l'heure espagnole (vers 15h!) et vont profiter de leur dernière journée...il semble que certains seraient bien restés un peu plus longtemps.

Les adieux seront difficiles demain.

          Jour 5
     Vendredi 22/05




Jour 1 : Lundi 18 / 05 / 15 - MADRID

1er jour: Madrid
Après un voyage matinal (et un passage dans le cockpit pour les plus chanceux...merci au papa d'Eugenie!), nous voilà arrivés à Madrid. Il fait beau, il fait chaud et tout le monde est ravi.
Achats de sandwichs locaux (à la tortilla ou aux calamars) pour les plus téméraires, KFC et Mac Do pour les peureux et pique-nique au parc du Retiro...de quoi être fin prêts pour la visite du musée de la Reina Sofia et découvrir ainsi le Guernica de Picasso. Pica...qui? Heureusement, les exposés sont de très bonne qualité et tous les élèves maîtriseront  la culture hispanique sur le bout des doigts à la fin de la semaine.
Fin de journée: nous voilà en chemin pour Miguel Esteban et Mota, nous les sentons pressés et à la fois un peu angoissés de retrouver leur correspondant. Premier dîner en famille ce soir et sans doute premiers moments de solitude...
Demain: Toledo.















Jour 2 : Mardi 19/ 05 / 15 - TOLEDO

Nous avons retrouvé les élèves de bonne heure mais de bonne humeur ce matin. Ils étaient tous ravis de leur première soirée en famille. Ils ont été surpris de l'accueil chaleureux autour de bons petits plats mais aussi de la vitesse du débit des espagnols! Nous sommes arrivés à Toledo vers 10h et avons découvert la ville à pied, accompagnés d'un guide très sympa qui a su les captiver. Nous sommes agréablement surprises de l'intérêt qu'ils montrent lors des explications d'Adolfo, qui les a félicités et remerciés pour leur attitude tout au long de la journée. Un petit temps libre en fin d'après-midi et nous voilà en route pour Miguel Esteban et Mota. Ils semblent avoir déjà pris leurs marques et planifient toutes leurs soirées pour profiter de chaque instant. Demain: Cuenca, accompagnés des correspondants.










Jour 3 : Mercredi 20/ 05 / 15 - CUENCA


Ce matin, les températures ont bien baissé car il y a eu une petite tempête hier en fin de journée: vent, pluie et grêlons impressionnants.
Une journée plus fraîche mais ensoleillée nous attend et c'est tant mieux, car pour arpenter les ruelles de Cuenca, il faut de l'énergie!
Une partie des correspondants nous accompagnent et l'ambiance dans le bus est plus festive. Les français veulent partager leur culture musicale mais nous les entendons avec horreur entonner "ah ce qu'on est serré, au fond de cette boîte..chante les sardines..." entraînés par un Gabriel déchainé!
Ils retrouvent rapidement leur sérieux en arrivant à Cuenca en découvrant cette superbe cité médiévale classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Nous passons la matinée au musée de la sciences et les élèves sont divisés en 2 groupes/ateliers: un sur la programmation de robots (avec un combat de robots à la clé) et l'autre sur les voitures hydrogènes (Oscar et Hélie ont d'ailleurs impressionné l'animatrice par leur curiosité et leur espagnol impeccable!).
Après un pique-nique avec une vue imprenable sur la cathédrale, nous voilà partis entre français pour un parcours de 3h dans la ville.
Il fait beau et relativement chaud, ce qui nous permet d'apprécier les couleurs des maisons et des paysages magnifiques.
La bonne humeur est toujours au rendez-vous et tous nos élèves font toujours preuve d'autant de curiosité.
Nous tentons quand même d'écouter discrètement leurs conversations et leurs impressions sur les correspondants, les familles... les espagnol(e)s... Mais nous garderons secrètes leurs confidences!!!

Après les sciences, demain sera une journée littéraire : la route de Don Quichotte. ¡Vaya programa!









Jour 4 : Jeudi 21/ 05 / 15 - LA ROUTE DE DON QUICHOTTE
 

4ème jour: la route du Quichotte Miguel Esteban et Mota sont deux villages qui sont sur la célèbre route de Don Quichotte et il était impensable que les élèves repartent sans connaître l'histoire du personnage de Cervantes, d'autant plus qu'ils croisent des statues de Don Quichotte et de Sancho Panza dans tous les villages que nous traversons. Au programme: matinée médiévale dans un château entouré de moulins à vent (vent qui nous a d'ailleurs accompagnés une bonne partie de la journée), déjeuner dans un village aux allures de petit port Grec (mais sans la mer et surmonté de...moulins!) et après-midi dans le village de Dulcinée, la bien-aimée de Don Quichotte. Nos élèves sont toujours de bonne humeur, polis et curieux de tout. Tous les guides ainsi que Luis notre chauffeur ne tarissent pas d'éloges sur ce groupe! Nous sommes des profs comblées...! Ce soir, les correspondants espagnols ont organisé une fête pour les français... Nous ne sommes pas sûres de les retrouver très frais demain matin! Et pourtant, c'est Madrid qui nous attend...JJ










Jour 5 : Vendredi 22/ 05 / 15 - MADRID


Après la soirée d'hier soir, certains élèves ont l'air fatigués ce matin...! Mais ils sont tous ravis et semblent déjà triste de repartir demain. En attendant ce départ tant redouté, nous avons réservé à nos élèves une dernière journée intense: Madrid. Le Palais Royal, la cathédrale de la Almudena, puis nous avons arpenté les petites rues typiques du centre historique jusqu'à la Plaza Mayor. Au Prado, les élèves ont découvert (et apprécié apparemment!) Goya et Velázquez, Rubens et Jérôme Bosch. Enfin, cet après-midi, c'est le Madrid plus moderne qui nous attendait et les élèves ont enfin eu le temps libre dans les rues commerciales qu'ils réclamaient depuis des jours! Une dernière photo sur la Plaza de España et retour à la maison pour la dernière soirée. Les conversations dans le bus ne tournent qu'autour de cette soirée et de la tenue qu'ils vont mettre, même si les coups de soleil font aussi partie des thèmes récurrents! Demain midi, les adieux seront sans aucun doute difficiles.

    Herencia
     Mancha
     Espana



Dimanche 30/04/04
Nous voilà partis. Les élèves sont ravis de leur séjour, nous aussi! Certains projettent déjà de se revoir. Tant mieux! Voici quelques photos des adieux, déchirants pour certaines! ¡Adiós Herencia y gracias por todo!









Vendredi 28/04/04

Ce dernier jour d'excursion (avant le week-end en famille tant attendu par les élèves!) nous mène à Tolède, ancienne capitale de l'Espagne. Un super guide, Adolfo, nous attend et passe plus de 3h avec nous. Il faut dire que l'histoire de Tolède est riche! Nous nous baladons dans les rues, visitons la synagogue, la Cathédrale et la mosquée. Ils comprennent mieux pourquoi on surnomme cette ville "la ville des trois cultures". Adolfo ponctue les visites d'anecdotes et les élèves sont captivés (littéralement!) par ce qu'il nous raconte. Il nous laisse pour le pique-nique en félicitant les élèves pour leur attention et leur curiosité. Après manger et un dernier exposé, ils ont enfin le temps libre qu'ils nous réclamaient depuis le début! Le retour en bus est joyeux et chantant! Nous retrouverons nos élèves dimanche matin pour des au revoir qui risquent d'être difficiles pour certains.




















































































































































































































































 

Jeudi 27/04/04

Une journée chargée nous attend aujourd'hui! Les élèves sont en forme, tant mieux! Ils auront besoin de toute leur énergie pour découvrir Madrid et ses trésors en une journée! Départ après 2h de bus de la Plaza de España, petite pause au Palais Royal, direction la puerta del Sol puis la Plaza Mayor. Cette matinée est ponctuée d'exposés qui permettent aux élèves de mieux appréhender la capitale espagnole et les différents lieux que nous voyons. L'après-midi est placée sous le signe de l'art puisque nous enchaînons 2 musées: le Reina Sofía qui abrite le Guernica de Picasso (un immense BRAVO à Lou et Manon qui nous ont présenté l'œuvre d'une manière remarquable!) puis le Prado qui permet aux élèves de découvrir Velázquez, Goya et Le Greco entre autres. Nous terminons notre journée par une petite balade qui nous mène jusqu'au parc du Retiro. Il fait beau sans faire chaud, le temps idéal pour apprécier le calme de l'endroit. L'ambiance de le bus de retour est à la fête, la journée ne les a finalement pas exténués! Retour à Herencia à 20h30. Quelle journée! Le sourire des élèves et leur curiosité font vraiment plaisir à voir. Nous ne sommes pas sûrs de pouvoir les ramener tellement la vie espagnole semble leur plaire! Demain, nous irons à Tolède, pour notre dernière journée d'excursion en groupe.




































































































































































































































































































































































 

Après une visite du collège ce matin, nous partons vers 10h sur la route de Don Quichotte, qui n'a désormais plus de secret pour nos élèves! Nous partons donc à l'aventure, sur les traces du héros de Cervantes. Notre route commence à El Toboso, village de Dulcinée, qui nous permet de nous évader et de nous retrouver plongés au 17ème siècle. Notre aventure se poursuit à Campo de Criptana, un village évoquant la Mediterranée avec ses maisons blanches et bleues, mais surtout avec de superbes moulins surplombant les plateaux de la Mancha. Notre journée se termine à Consuegra en compagnie de Don Quichotte et Sancho Panza en personnes. Une plongée théâtrale et ludique dans l'univers de cette œuvre magistrale de la littérature espagnole, qui nous aura guidés tout au long de cette première journée, riche en découvertes. Les premières impressions dans les familles sont bonnes et les élèves semblent contents de retrouver leur correspondant ce soir. Demain, après une longue route, ils découvriront la magnifique ville de Cuenca.









































































































































































 

  
           Le séjour
       au fil des jours





Vendredi 10 mars 2017 - sans photo

Vendredi 10, c'est le dernier jour à Rome...
Aujourd'hui nous nous levons encore vers 6h30 et quittons l'hôtel à 8h00. Le car nous dépose au Vatican et nous nous avançons sur la place Saint Pierre pour commencer à faire la queue et entrer dans l'immense Basilique Saint Pierre. Il est 10h30 et il fait déjà super chaud! Après environ 1h00 d'attente altérée par les explications de M. Quentin, nous arrivons à l'entrée de la Basilique et enfin nous entrons dedans. C'est grandiose! Plusieurs groupes se forment et commencent à visiter. Les professeurs prennent la pose et nous racontent des anecdotes sur ce lieu.
Puis nous sortons et marchons jusqu'à un parc où nous mangeons. Le groupe entre ensuite dans le Château St Ange qui nous offre, du haut de ses remparts, une vue imprenable sur Rome et le Vatican. Le groupe, déçu de ne pas avoir mangé de glace, se retrouve à déguster la meilleure glace de sa vie dans le glacier réputé "Giolitti" avant de visiter l'église st Louis des français et de se poser un peu sur la plaza Navonna. Nous avons un peu de temps libre pour les achats et nous allons voir la fontaine Trevi. Le restaurant nous attend pour une bonne pizza et une glace. Les professeurs nous proposent de mettre un peu d'argent dans un verre pour notre chauffeur super sympa, Claude! Nous lui écrivons plein de petits mots et lui donnons en montant dans le car vers 21h00. Nous l'applaudissons et repartons.
Vers 11 heures la plupart des élèves  sont endormis et à 5h00, Claude s'en va. Il est maintenant 7h00 et nous nous arrêtons sur une aire d'autoroute pour manger et repartons vers 8h00 pour une longue journée de trajet dans la joie et la bonne humeur!
Nous remercions nos merveilleux professeurs pour ce voyage tout simplement génial!!!
              
  Julie Lelouard et Justine Sourbier


Jeudi 09 Mars 2017

Après une bonne nuit avec des réveils ( montre style décathlon ) à l'hôtel Dei Pini, nous avons prit un succulent petit déjeuner . Nous partons de l'hôtel à 8H00 DIRECTION OSTIE!!

Deux heures de bus nous arrivons enfin à Ostie . M.Quentin l'expert en la matière ( histoire-géo) nous raconte la vie de cette ville pendant une demi heure. Puis nous partons remplir les fiches données par les professeurs. Nous partîmes dans des villas, des thermes, des domus pour chercher des indices ( bien sûr nous n'avons pas réussi à tout remplir par manque de temps malgré notre énergie). Nous nous rejoignons dans l'amphithêatre pour déjeuner. Après avoir mangé de succulent sandwichs et chips avec un jus de poire et une madeleine, le tout accompagné d'une petite bouteille d'eau, nous partons à Tivoli pour visiter deux villas ( celle d'Adriana et celle d'Este ) dont nous avons visité les jardins.
Ces monuments étaient à la fois splendides et majestueux.

Au retour, Claude ( le chauffeur ) nous dit de bien ranger nos affaires pour le départ de demain matin, mais avant demain matin il y a le soir et oui . En entrée pâtes à la sauce tomate suivies de petits pois carottes accompagnés d' une tranche de porc et en dessert une glace avec de la pâte feuilletée et des pépites de chocolats.

Voici l'article écrit par Janis Derghal 4e le 09/03/17





















































































































































Mercredi 8 mars 2017


Après une merveilleuse nuit à l'hôtel Dei Pini, nous avons mangé un succulent petit déjeuner. Nous avons pris le bus, DIRECTION POMPEI!!
Nous avons commencé par la visite d'un amphithéâtre puis nous avons déambulé dans les rues de l'antique ville en passant par des thermes et un théâtre pour enfin nous diriger vers... Une aire de pique-nique afin de savourer les délicieux sandwichs offerts par notre si bon hôtel.
Après avoir dégusté ces merveilleux sandwichs, nous avons été lâchés par nos magnifiques, que dis-je, extraordinaires enseignants par petits groupes de 9 à 11 dans les rues de Pompéi avec un plan pour que nous puissions visiter la ville à notre gré. Chaque groupe partit vagabonder aux quatre coins de ces ruines merveilleuses pour finir par retrouver le groupe et passer par une boutique de souvenirs et nous diriger vers la sortie et rentrer à l'hôtel.
Pendant le trajet du bus on me chargea de la lourde tâche d'écrire un article pour résumer la journée tout-en faisant passer nos professeurs pour de gentils accompagnateurs.
Le trajet de bus fini, nous n'avons eu que quelques minutes pour nous préparer pour le dîner. Ce dernier se constituant en entrée de pâtes pour changer, puis de poulet frites et en dessert, nous eûmes droit à un flan au chocolat accompagné de chantilly.

Marius Cohen qui vous écrit cet article contraint et forcé par l'organisatrice de ce voyage,Mme des Roseaux ainsi que des accompagnateurs, M. Quentin, Mme Pacalet et Mme Texier.




































































































































































Lundi 6 Mars et Mardi 07 Mars 2017
 

Aujourd'hui on est le lundi 6 mars.

Nous sommes partis vers 10 heures du matin direction Auxerre avec un premier chauffeur, Sylvain. Nous mangeons donc sur une aire d'autoroute vers midi et, 45 minutes plus tard nous sommes repartis avec Frank. S'ensuit le long trajet entrecoupé de pauses toutes les deux heures et demi.

Enfin, nous passons la frontière en empruntant le tunnel de Fréjus vers 19h30 et nous nous arrêtons manger sur une aire italienne une heure après.

Et là c'est le drame, des côtés de l'autoroute, nous nous faisons refouler car trop nombreux... Nous sommes donc contraints de manger dans la passerelle.

Vers 21h00, nous repartons, notre chauffeur définitif, Claude, arrive et c'est l'extinction des feux à 23h00. Mission : dormir le plus possible. Malgré la difficulté de cette mission nous nous en sommes plutôt bien sortis !

A notre réveil, le mardi 7, il est 6h30, après une nuit que vous pouvez imaginez des plus confortable...nous partons prendre un petit déjeuner près du Colisée. Après avoir mangé, nous nous dirigeons dans le Forum antique pour voir la curie, le temple des vestales... Ensuite, nous montons sur le Palatin en haut duquel se dressent les ruines immenses d'un palais. maintenant, direction le restaurant où nous avons mangé des lasagnes. Après avoir repris des forces et s'être un peu reposés, les professeurs nous ont prévus une grande visite du Colisée et des thermes de Caracalla! Nous pensons que c'est terminé, que nous allons pouvoir reposer nos pieds, mais non, le car passe nous chercher à 17h30 et il est 15h30!!! Le groupe repart donc refaire un tour du centre antique et passons devant le capitole, un théâtre, le forum de Trajan et pleins d'autre... Enfin nous retournons vers le car et arrivons à l'hôtel à 19h30. A peine le temps de poser ses affaires que nous partons manger des penne à la sauce tomate, des haricots verts, de la viande et une orange. Maintenant, le lit nous appelle!

Pour terminer, il faut signaler que l'excellence de nos professeurs nous a amenés, pour cette première journée, au paroxysme de la connaissance!

                                                   Justine Sourbier & Julie Lelouard  




 

   La presque fin d' année s' est close hier pour la classe de 4éc par une randonnée et un pique nique sous le soleil au château des marmousets .
  C' est après presque deux heures de marche en empruntant les petits sentiers encore un peu boueux et après quelques petits jeux que la classe a pu enfin cascrouter!! Ambiance sympa à l' image de l' année scolaire .
  Sur le retour , rencontre d' un papy ,artiste chanteur , qui nous a expliqué que cette belle forêt de notre dame était bien  abîmée par les coupes bois intensives depuis quelques années . Message écolo bienvenue , tant il est vrai que par endroit la forêt s' est éclaircie de façon invraisemblable .
Voilà ,bonnes vacances à tous .
Mr Defossez  
PS : Ne connaissant pas le terme marmouset, je suis allé voir notre ami "google". : sic :
Marmouset
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

• Marmouset peut désigner un petit singe et est alors synonyme de ouistiti.
• Les marmousets étaient les conseillers du roi Charles VI de France.
• Un marmouset est motif ornemental représentant un personnage de petite taille, dans une posture burlesque ou extravagante. Les marmousets se rencontrent principalement en sculpture, surtout dans l’art médiéval, par exemple sur les miséricordes et les culots.

Cliquer sur le lien ci-dessous :
la fête des langues anciennes

         
        Les élèves de 3èB
             en sortie !
                                




Les élèves de la classe de 3èB, appelée "3è Bonus", ont eu la chance de faire une sortie au parc "Chichoune Accroforest" de Lésigny mardi 25 septembre après-midi.
Après un départ en vélo du collège, les élèves, accompagnés de sept de leurs professeurs, ont pu montrer leurs aptitudes à l'accrobranche tout l'après-midi. Entraide, encouragements et dépassement de soi étaient au rendez-vous pour les petits comme pour les grands ! 

           

 

Cliquer sur le lien ci-dessous :

visite au Louvre

 Vous trouverez ci-dessous la version BD du voyage de Magellan avec pour acteurs des Playmobils.
Cette BD a été réalisée dans le cadres de l'IDD d'histoire des 5ème, encadrés par M. Hanus et M. Quentin, professeurs d'histoire-géographie.